Termos de utilização

Última atualização: 9 de novembro de 2026

Estes termos aplicam-se quando usas a app Anvil Coach ("Anvil"), gerida por Mohamed Hesham Ahmed, Itália ("nós"). Ao usar o Anvil, aceitas estes termos. Se não concordares, não uses a app.

1. A tua saúde está primeiro

O Anvil dá orientações gerais de treino. Não é aconselhamento médico e não substitui um médico ou fisioterapeuta. Fala com um médico antes de começares um novo programa de treino, sobretudo se tiveres um problema de saúde ou uma lesão, se estiveres grávida ou se não treinas há muito tempo. Para e pede ajuda se sentires dor, tonturas ou falta de ar.

Treinas por tua conta e risco. Usa uma técnica correta, escolhe pesos que consegues controlar, usa um parceiro ou barras de segurança quando for preciso e garante que o teu material e o teu espaço são seguros. Os planos e os pesos iniciais são estimativas com base nas tuas respostas; ajusta-os à forma como te sentes.

2. Quem pode usar o Anvil

Tens de ter pelo menos 16 anos. És responsável por manter a tua conta segura e pela exatidão das informações que nos dás.

3. Subscrições e período grátis

O Anvil oferece subscrições pagas (mensais ou anuais) com um período grátis para novos subscritores. Os preços são mostrados na app antes da compra.
O pagamento é cobrado pela Apple ou pela Google quando termina o período grátis, a menos que canceles pelo menos 24 horas antes.
As subscrições renovam-se automaticamente ao mesmo preço e pelo mesmo período até as cancelares.
Cancelas nas definições da tua conta App Store ou Google Play. Apagar a app ou a tua conta Anvil não cancela a subscrição.
Os reembolsos são tratados pela Apple ou pela Google segundo as suas regras. Se fores consumidor na UE, manténs os teus direitos legais.
Se mudarmos os preços, os subscritores atuais são avisados com antecedência através da loja de apps.

4. Usar a app de forma justa

Não faças mau uso do Anvil: não tentes danificá-lo ou fazer engenharia reversa, aceder a contas de outras pessoas ou usá-lo para algo ilegal. Podemos suspender as contas que o façam.

5. O teu conteúdo

Os teus treinos, notas e fotos continuam a ser teus. Autorizas-nos a guardá-los e tratá-los apenas para pôr o Anvil a funcionar para ti, como descrito na nossa Política de privacidade.

6. O nosso conteúdo

A app, os seus planos, as descrições dos exercícios, as imagens e o design são nossos. Podes usá-los no teu treino pessoal, mas não copiá-los nem revendê-los.

7. Alterações e disponibilidade

Estamos sempre a melhorar o Anvil, por isso as funcionalidades podem mudar. Procuramos mantê-lo disponível, mas não podemos garantir que funcione sempre sem interrupções ou erros.

8. Responsabilidade

Na medida em que a lei o permita, não somos responsáveis por lesões ou perdas resultantes da forma como treinas, nem por perdas indiretas. Nada nestes termos limita a responsabilidade que a lei não permite limitar, incluindo por morte ou danos pessoais causados por negligência nossa, nem os teus direitos enquanto consumidor.

9. Fim da utilização

Podes deixar de usar o Anvil e apagar a tua conta a qualquer momento (vê Apagar a tua conta). Podemos encerrar contas que violem estes termos.

10. Lei aplicável

Estes termos regem-se pela lei italiana. Se fores consumidor, podes também invocar as leis imperativas do teu país de residência e apresentar reclamações aí.

11. Alterações a estes termos

Quando estes termos mudarem, atualizamos a data acima e, nas alterações importantes, avisamos-te na app antes de se aplicarem.

Contacto

[email protected]