Política de privacidade

Esta política explica que dados a app Anvil Coach ("Anvil", "nós") recolhe, porquê, e o que podes fazer em relação a isso. Em resumo: recolhemos o que é preciso para criar e pôr a funcionar o teu plano de treino. Não vendemos os teus dados, não mostramos anúncios e não te seguimos noutras apps ou sites.

Quem somos

O Anvil Coach é gerido por Mohamed Hesham Ahmed, pessoa singular com sede em Itália, responsável pelo tratamento dos dados da app e deste site. Contacto: [email protected].

O que recolhemos

A tua conta

Quando crias uma conta com a Apple, a Google ou o email, recebemos o teu endereço de email e, se o partilhares, o teu nome. Se usares "Ocultar o meu email" da Apple, só vemos o endereço de reencaminhamento da Apple.

As tuas respostas e o teu plano

As perguntas iniciais servem para criar o teu plano: nome, sexo, idade, altura, peso e peso pretendido, objetivo e motivação, experiência de treino, atividade diária, sono habitual, onde e quando treinas, material, zonas em que te queres focar, as zonas de dor ou lesão que decidas indicar-nos, preferência de cardio e os teus melhores levantamentos. Usamo-los apenas para criar e ajustar o teu plano.

Os teus treinos

As séries, pesos, repetições e tempos que registas, os exercícios que trocas ou juntas, o teu progresso e os teus níveis. As fotos que tiras às máquinas para os teus próprios exercícios ficam no teu telemóvel.

Apple Saúde e Health Connect (opcional)

Só se o ativares, o Anvil:

• escreve os teus treinos terminados (como treino de força, com duração e calorias estimadas) e o teu peso corporal;
• lê o teu peso corporal, passos, sono e frequência cardíaca em repouso.

Usamos estes dados apenas dentro da app: para tos mostrar e para manter atualizado o peso corporal do teu plano. O sono é só mostrado; o teu plano nunca muda por causa dele. Os dados de saúde nunca são usados para publicidade ou marketing, nunca são vendidos e nunca são partilhados com ninguém. Tirando o teu peso corporal (que faz parte do teu perfil), não são guardados nos nossos servidores. Podes desligar isto a qualquer momento no Anvil (Perfil) e no Apple Saúde ou no Health Connect.

Subscrições

Os pagamentos são tratados pela Apple (App Store) ou pela Google (Google Play); nunca vemos os dados do teu cartão. Recebemos o estado da tua subscrição (por exemplo: período grátis, ativa, cancelada) para desbloquear a app.

Mensagens que nos envias

Se nos escreveres, guardamos a tua mensagem e a nossa resposta para te podermos ajudar.

O que não recolhemos

Nenhum identificador de publicidade, nenhum seguimento noutras apps, nenhuma localização precisa, nenhum contacto. A câmara só é usada quando escolhes fotografar uma máquina.

Porque os usamos (fundamentos jurídicos)

• Para te dar a app que subscreveste (contrato): a tua conta, plano, treinos, progresso e subscrição.
• O teu consentimento explícito para informações relacionadas com a saúde: as zonas de dor ou lesão que decidas indicar-nos e os dados do Apple Saúde ou do Health Connect. Podes retirar o consentimento a qualquer momento; o resto da app continua a funcionar.
• Interesses legítimos: manter o serviço seguro e responder às tuas perguntas.
• Obrigações legais: por exemplo, guardar os registos que somos obrigados a guardar.

Quem os trata por nós

Usamos alguns fornecedores de confiança para pôr o Anvil a funcionar. Só tratam os dados segundo as nossas instruções:

Quando os dados saem do Espaço Económico Europeu, são protegidos pelas Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia ou por uma decisão de adequação (como o EU–US Data Privacy Framework).

Durante quanto tempo os guardamos

• Conta, respostas, plano e treinos: enquanto a tua conta existir. Quando apagas a conta, apagamo-los no prazo de 30 dias (as cópias de segurança são substituídas em mais 30 dias).
• Emails de apoio: até 2 anos, ou antes se nos pedires.
• Os registos de compra são guardados pela Apple ou pela Google segundo as suas próprias regras.

Os teus direitos

Podes pedir-nos para aceder aos teus dados, corrigi-los, exportá-los ou apagá-los, limitar ou opor-te à sua utilização, e podes retirar o consentimento a qualquer momento. Escreve para [email protected] e respondemos no prazo máximo de 30 dias. Também podes apresentar queixa à tua autoridade de proteção de dados; em Itália é o Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

Para apagar a tua conta e os teus dados, vê Apagar a tua conta.

Segurança

Os dados são cifrados em trânsito (HTTPS) e guardados em fornecedores que os cifram em repouso. O acesso está limitado ao necessário para pôr o Anvil a funcionar e dar apoio.

Crianças

O Anvil destina-se a pessoas com 16 anos ou mais. Não recolhemos conscientemente dados de crianças mais novas. Se achas que uma criança nos deu dados, contacta-nos e apagamo-los.

Não é aconselhamento médico

O Anvil dá orientação de treino, não aconselhamento médico. Vê os nossos Termos de utilização.

Alterações

Se alterarmos esta política, atualizamos a data no topo e, nas alterações importantes, avisamos-te na app antes de se aplicarem.